// Generated given-name package choices for Arbeiterherkunft / galizisch-bukowinisch
=== cg_given_names_working_eastern ===
* [__Heiße__: Maria.]
    ~ given_names = "Maria"
    ~ given_names_key = "maria"
    ~ given_names_meaning_fragment = "Maria verweist im katholischen Gebrauch zuerst auf die Gottesmutter"
    ~ given_names_combination_note = "Die polnischen Koseformen gehören nicht dem Amt, sondern den Menschen, die nahe genug stehen."
    -> cg_after_given_names_written ->
    * * [__Höre auf__: Maria.]
        ~ common_name = "Maria"
    * * [__Höre auf__: Marynia.]
        ~ common_name = "Marynia"
    * * [__Höre auf__: Mania.]
        ~ common_name = "Mania"
    - -
    -> cg_after_common_name_chosen ->
    -> cg_route_surnames ->
    ->->

* [__Heiße__: Anna.]
    ~ given_names = "Anna"
    ~ given_names_key = "anna"
    ~ given_names_meaning_fragment = "Anna geht auf hebräisch Hannah zurück und bedeutet Gnade"
    ~ given_names_combination_note = "Die Form ist in jeder Sprache vertraut. Gerade deshalb verrät sie nur, was du zulässt."
    -> cg_after_given_names_written ->
    * * [__Höre auf__: Anna.]
        ~ common_name = "Anna"
    * * [__Höre auf__: Ania.]
        ~ common_name = "Ania"
    * * [__Höre auf__: Anusia.]
        ~ common_name = "Anusia"
    - -
    -> cg_after_common_name_chosen ->
    -> cg_route_surnames ->
    ->->

* [__Heiße__: Katarzyna.]
    ~ given_names = "Katarzyna"
    ~ given_names_key = "katarzyna"
    ~ given_names_meaning_fragment = "Katarzyna ist die polnische Form von Katharina und wird traditionell mit Reinheit verbunden"
    ~ given_names_combination_note = "Die amtliche Länge und die vertrauten Kurzformen gehören zu verschiedenen Türen."
    -> cg_after_given_names_written ->
    * * [__Höre auf__: Katarzyna.]
        ~ common_name = "Katarzyna"
    * * [__Höre auf__: Kasia.]
        ~ common_name = "Kasia"
    * * [__Höre auf__: Kaśka.]
        ~ common_name = "Kaśka"
    - -
    -> cg_after_common_name_chosen ->
    -> cg_route_surnames ->
    ->->

* [__Heiße__: Zofia.]
    ~ given_names = "Zofia"
    ~ given_names_key = "zofia"
    ~ given_names_meaning_fragment = "Zofia ist die polnische Form von Sophie und stammt von griechisch sophia, Weisheit"
    ~ given_names_combination_note = "Weisheit steht hier nicht gelehrt, sondern knapp. Das macht sie schwerer zu belächeln."
    -> cg_after_given_names_written ->
    * * [__Höre auf__: Zofia.]
        ~ common_name = "Zofia"
    * * [__Höre auf__: Zosia.]
        ~ common_name = "Zosia"
    * * [__Höre auf__: Zocha.]
        ~ common_name = "Zocha"
    - -
    -> cg_after_common_name_chosen ->
    -> cg_route_surnames ->
    ->->

* [__Heiße__: Jadwiga.]
    ~ given_names = "Jadwiga"
    ~ given_names_key = "jadwiga"
    ~ given_names_meaning_fragment = "Jadwiga ist die polnische Form von Hedwig und trägt die Erinnerung an Königinnen und Heilige mit"
    ~ given_names_combination_note = "Ein einzelner Vorname kann mehr Geschichte tragen, als in eine Formularzeile passen sollte."
    -> cg_after_given_names_written ->
    * * [__Höre auf__: Jadwiga.]
        ~ common_name = "Jadwiga"
    * * [__Höre auf__: Jadzia.]
        ~ common_name = "Jadzia"
    * * [__Höre auf__: Jadziunia.]
        ~ common_name = "Jadziunia"
    - -
    -> cg_after_common_name_chosen ->
    -> cg_route_surnames ->
    ->->

* [__Heiße__: Agnieszka.]
    ~ given_names = "Agnieszka"
    ~ given_names_key = "agnieszka"
    ~ given_names_meaning_fragment = "Agnieszka ist die polnische Form von Agnes und geht auf griechisch hagne, rein oder heilig, zurück"
    ~ given_names_combination_note = "Die Strenge der Bedeutung bleibt erhalten, auch wenn die vertraute Form sie weicher ausspricht."
    -> cg_after_given_names_written ->
    * * [__Höre auf__: Agnieszka.]
        ~ common_name = "Agnieszka"
    * * [__Höre auf__: Aga.]
        ~ common_name = "Aga"
    * * [__Höre auf__: Jagna.]
        ~ common_name = "Jagna"
    - -
    -> cg_after_common_name_chosen ->
    -> cg_route_surnames ->
    ->->

* [__Heiße__: Józefa.]
    ~ given_names = "Józefa"
    ~ given_names_key = "jozefa"
    ~ given_names_meaning_fragment = "Józefa ist die polnische Form von Josepha und bedeutet Gott fügt hinzu"
    ~ given_names_combination_note = "Der Akzent genügt, um dem Amt zu zeigen, dass auch Vertrautes eine andere Heimat haben kann."
    -> cg_after_given_names_written ->
    * * [__Höre auf__: Józefa.]
        ~ common_name = "Józefa"
    * * [__Höre auf__: Józia.]
        ~ common_name = "Józia"
    * * [__Höre auf__: Ziuta.]
        ~ common_name = "Ziuta"
    - -
    -> cg_after_common_name_chosen ->
    -> cg_route_surnames ->
    ->->

* [__Heiße__: Antonina.]
    ~ given_names = "Antonina"
    ~ given_names_key = "antonina"
    ~ given_names_meaning_fragment = "Antonina ist die weibliche Form von Antoninus und gehört zur römischen Namensschicht"
    ~ given_names_combination_note = "Römische Herkunft und polnischer Alltag stehen hier ohne Vermittler nebeneinander."
    -> cg_after_given_names_written ->
    * * [__Höre auf__: Antonina.]
        ~ common_name = "Antonina"
    * * [__Höre auf__: Tosia.]
        ~ common_name = "Tosia"
    * * [__Höre auf__: Nina.]
        ~ common_name = "Nina"
    - -
    -> cg_after_common_name_chosen ->
    -> cg_route_surnames ->
    ->->

* [__Heiße__: Helena.]
    ~ given_names = "Helena"
    ~ given_names_key = "helena"
    ~ given_names_meaning_fragment = "Helena geht auf griechisch helene zurück und wird meist als die Leuchtende gedeutet"
    ~ given_names_combination_note = "Die Bedeutung macht aus dem einfachen Eintrag kein Ornament. Sie gibt ihm Richtung."
    -> cg_after_given_names_written ->
    * * [__Höre auf__: Helena.]
        ~ common_name = "Helena"
    * * [__Höre auf__: Hela.]
        ~ common_name = "Hela"
    * * [__Höre auf__: Helenka.]
        ~ common_name = "Helenka"
    - -
    -> cg_after_common_name_chosen ->
    -> cg_route_surnames ->
    ->->

* [__Heiße__: Bronisława.]
    ~ given_names = "Bronisława"
    ~ given_names_key = "bronislawa"
    ~ given_names_meaning_fragment = "Bronisława verbindet slawische Bestandteile für Schutz und Ruhm"
    ~ given_names_combination_note = "Schutz und Ruhm sind große Wörter für ein kleines Feld. Vielleicht gehören sie gerade deshalb hinein."
    -> cg_after_given_names_written ->
    * * [__Höre auf__: Bronisława.]
        ~ common_name = "Bronisława"
    * * [__Höre auf__: Bronia.]
        ~ common_name = "Bronia"
    * * [__Höre auf__: Bronka.]
        ~ common_name = "Bronka"
    - -
    -> cg_after_common_name_chosen ->
    -> cg_route_surnames ->
    ->->
